والحقيقة أن التنوع الثقافي والفكري والمحتوى الإعلامي وخاصة بسبب منصات المشاهدة المختلفة واستمرار تقديم المسلسلات المترجمة من البلاد الغربية والشرقية على خد السواء قد لفت الإنتباه إلى مكاتب الترجمة بشكل عام واليوم من خلال مكتب وشركة فيا ترانسليشن نتحدث خصيصا عن خدمات ترجمة من الاسبانية الى العربية وبشكل محدد حول خدمات الترجمة المعتمد والموثقة والتقديم للسفر في السفارات.
يعد ايجي ترانسكريبت مكتب ترجمة معتمد للسفارات المختلفة خاصةً السفارة الفرنسية، وتعد ايجي ترانسكريبت من أفضل المكاتب التي تضمن لك الجودة، والدقة والأسعار المناسبة التي ترضي جميع العملاء.
الترجمة المحترفة تتطلب السرعة والبديهة من قبل المترجم وهذا ما يتمتع به مترجمينا.
الخدمات الخاصة بالتوثيق وترجمة الشهادات الدراسية الإسبانية
– إذا كنت بحاجة إلى تصديق الوثيقة، على سبيل المثال للإجراءات الهجرة أو التعليم العالي، قد يؤدي ذلك إلى تكاليف إضافية.
خدمات الترجمة المعتمدة من السفارة الأسبانية والقنصليات والسفارات العاملة باللغة الاسبانية.
رخصة القيادة وامتلاك السيارة: تسهل عملية شراء سيارة، والحصول على رخصة قيادة في الدولة.
تعتبر خدمة ترجمة جوازات السفر وسيلة سهلة وموثوقة للحصول على ترجمات جواز السفر بسرعة ودون الحاجة إلى إجراءات إضافية.
كافة الأوراق المطلوبة لطلب التأشيرة لابد أن تكون باللغة الاسبانية موثقة ومعتمدة وتم التصديق عليها.
حرية التنقل والتجول: تمكنك ترجمة اقامة من الانتقال بحرية، واستكشاف مناطق الدولة، دون القلق استكشف من المشاكل القانونية.
في مكتب ” فيا ترانسليشن ” للترجمة المعتمدة ، نضمن حماية تامة ،لجميع بيانات عملائنا ونولي سرية البيانات اهتمامًا فائقًا واهمية قصوي ، ونستخدم احدث تقنيات الترجمة لانجاز المشروعات في وقت اقصر مع الحفاظ علي اتساقة وترابطة
وهنا لابد أن تدرك أهمية الحصول على جودة في الترجمة الفورية وأن تكون كافة الخدمات التي تحصل عليها معتمدة وموثقة من السفارات والهيئات المعنية.
ربما يعود التركيز على خدمات الترجمة من الاسبانية الى العربية إلى الإنفتاح الثقافي الكبير الواقع في تلك الأيام وإلى إنتشار الثقافات بفضل الإنترنت وتنوع الأفلام والمسلسلات ومنصات المشاهدة الإعلامية المختلفة والتي لفتت لاإنتباه مؤخرا إلى الثقافة الاسبانية مما دفع العديد من الأشخاص والكثير من الجهات للبحث عن العمل وفرص التعليم في أسبانيا وغيرها من الدول.
نوفر فريق عالي المهارة من المترجمين المحترفين الإسبان والمترجمين في لغات أخرى.